1·Ding Ling is a complex Significant presence. behind her lifetime and cause a lot of controversy.
丁玲是一个复杂的有意味的存在，她的生前和身后引起很多的争议。
2·The findings showed patients inthe Indian subcontinent had a significant presence of a gene calledNDM-1.
研究发现，印度次大陆的许多患者都有一种名为NDM-1的基因。
3·The Daya Bay project is fundamental to the Shell strategic objective to grow a significant presence in China.
该项目对于壳牌在中国大力发展业务的战略目标至关重要。
4·In the context of contemporary consumer society, "consumer experience" has become a significant presence of commercial space.
而在当代消费社会背景下，“消费者体验”逐渐成为了商业空间存在的重要意义。
5·Linux has gained a significant presence in commercial and technical computing environments and has quickly gained acceptance among varied businesses.
Linux已经在商业和技术计算环境中占据了重要地位，并迅速为多种业务所接受。
6·We now have a significant presence in all of China's major gateway cities and this hotel will be part of our rapid expansion throughout the country.
我们目前在中国许多重要的门户城市都有业务，而这家酒店将是我们在中国快速扩张的业务的一部分。
7·Despite the move to digital video for home entertainment, analog video still has a significant presence in applications such as the automotive industry.
尽管家庭娱乐已转向数字视频，但模拟视频在汽车行业等应用中仍有不小的市场。
8·The U. S. Navy has a significant presence in the region, especially in the Gulf of Aden - a busy commercial shipping lane off the northern coast of Somalia.
美国海军在该海域部署了大量的兵力，尤其在亚丁湾海域，那里是在索马里北部海岸线外繁忙的商船航道。
9·In response, Amazon sued New York over the law's constitutionality-marketing affiliates, Amazon argued, did not constitute a significant presence in the state.
作为回应，亚马逊直接状告纽约州违宪——联营企业，亚马逊认为，在该州构成成份很小。
10·S & T human resource sharing has been a significant presence in the real world, but S & T human resource sharing has not yet received much attention and research.
科技人力资源共享在现实中已大量存在，但目前科技人力资源共享还没有引起广泛关注与研究。